"THEY SPOKE GERMAN"
in the Lunenburgh District of Upper Canada 1774-1800
Contents:
About Rev. Schwerdtfeger; Introduction and Explanations
Adams-Bush
Camp-Dussler
Ebery-Frymier
Gaertner-Huppold
Jeacak-Kuss
Lamfy?-Myers
Night-Rutt
Salzburry-Summer
Uhlmann-Zufeld
Back to the home page
Uhlmann, Philipp, witness at baptism of Magdalena, dau.of Henrich &
Elizabeth Fratz, 15Sep1793
Ullman, Magdalena, widow to Frantz Ullman, late of Williamsburg, died
26.May 1821, buried 28May1821, aged about 68years
Ulrich, Heinrich & wife Catharina baptised Catharina, June 27 1790,
witness Johannes & Catharina Stahring
Ulrich, Henrich & wife Catharina, baptised Anna, 14Jul1793, witness John
& Maria Shaefer
Ulrich, Henry & wife Catharina, witness baptism of Edward, son of John &
Barbara Foster, 26Dec1793
Unreadable, Alexander & Magdalena, baptised Catharina, 15Jan 1793,
witness Jacob Waeger, Maria &Dorothea Walter
Van Alen, Jacob & wife Sara, baptised Petrus, 13. May 1791, witness Hugh
Monro & Catharina Mittag
Van Alen, John & wife Sara, baptised Andrew (died) 8Mar1793. witness
Andrew & Maria Seibs.
Veter, Lucas & Elizabeth, witness baptism of James, son of Randel &
Esther McDonald, 14Jul1793
Veter, Lucas & wife Elizabeth baptised Jacob, 31.March 1791, witness
Jacob Shaefer & Margareth Kermann.
Veter, Lucas & wife Elizabeth, witness baptism of Rothe, of Jonathan &
Merry Durtle, 14Jul1793
Veter, Lucas, witness at baptism of Lucas, son of Christian & Elizabeth
Hertel, 24Feb1793
Waeger, Jacob & wife Maria, baptised Alida?, 9.April 1791, witness Joh.
Augustin Shwerdfeger & wifeCatharina
Waeger, Jacob & wife Maria, baptised Elizabeth, 23.Sep.1792. witness
Conrad Casselmann & Elizabeth Louk.
Waeger, Jacob, witness at baptism of Catharina, dau.of Alexander &
Magdalena ?????, 15.Jan.1793.
Wagner, Maria, witness baptism of Joh. Matheus, son of Joh.Matheus &
Christina Shnezinger, March1791
Walder, Martin & wife Catharina, baptised Maria, born 27July1789,
bapt.Aug1791, witness ‚ Parents.
Walldorf, Catarina, consort of John Waldorf of Osnabruck, born
20Jul1758, died 15Apr1809, bur.17Ap1809, age 50y.8m.20d
Walldorf, Elizabeth, married Henry Bush, both of Osnabruk, Stormont
County, 19.Feb.1793.
Walldorf, Johannes & wife Catharina baptised Maria, 27.March 1791,
witness John Link & Gertrauth Klein.
Walldorf, Johannes & wife Catharina, baptised Martinus, 21Jul 1793,
witnessPhilippus Freymeyer &Margaretha Walldorf
Walldorf, John & wife Catharina, witness at baptism Petrus, son of
Samuel & Maaria Magdal.Maas,13.Jan1792
Walldorf, Margareth, witness at baptism of George, son of Jacob &
Margaretha Ehmann, 20Oct1793
Walldorf, Margaretha, witness at baptism of Martinus, son of Johannes &
Catharina Walldorf, 21Jul1793
Walldorf, Martin & wife Maria, baptised Adam, 17.March 1792, witness
Jacob Andrew & Margaretha Rupord.
Walldorf, Martin, witness at baptism of Martin, son ofMartin & Maria
Mittag, 11.July 1790.
Wallis, Anthony, of Matilda, born 10.Nay 1730, died 21.Sep.1800, buried
23.Sep.1800, aged 70 yrs.,4 months, 13 days.
Walliser, Anthony, witness at baptism of Magdalena, dau.of Christian &
Elizabeth Walliser, 3Nov1793
Walliser, Antony, married Christina Staetin, both of Matilda, 12.June
1794.
Walliser, Christian & wife Elizabeth, baptised Magdalena, 3Nov1793,
witness Anthony Walliser & Magda Merselius
Walliser, Elizabeth, married Christian Kern, both of Matilda, Dundas
County, 5.March 1793.
Walliser, Elizabeth, witness at baptism of Doris, dau. of Jacob & Hanna
v. Kampf, 4. Sept. 1791.
Walliser, John & wife Christina, baptised Antonius, 14Jul1793 witness
Christian & Elizabeth Kern
Walliser, John & wife Elizabeth, witness baptism ofGertrauth dau.of
David & Elizabeth Manhart .22Jan1792.
Walliser, John, of Matilda, married Christina Fell of Edwardsburgh,
27.March 1792.
Walliser, John witness at baptism Heinrich, son of Heinrich Allbrand &
wife Catharina, June 27, 1790.
Walliser, John, witness at baptism of John, son of Wilhelm & Maria Ruth,
26.Feb.1792.
Walliser, Martinus & wife Elizabeth, baptised Martinus, 16.Oct.1791,
witness Jacob & Magdalena Shaefer.
Walter, Catarina, consort of Martin Walter, Jr. of Matilda, died
23.Aug.1800, buried 25.Aug.1800. Her age was ä?
Walter, Dorothea, witness at baptism of Catharina, daughter of Alexander
& Magdalena ??????, 15.Jan.1793
Walter, Johannes & wife Catharina, baptised Jacob, 14Jul1793 witness
Jacob & Magdalena Shaefer
Walter, Johannes & wife Catharina, witness baptism of Sara, dau.of
William & Maria Rutt, 9.Sep.1792.
Walter, Johannes of Matilda, married Catharina Fell, of Edwardsburgh,
17.May 1792.
Walter, Maria, witness at baptism of Catharina, dau.of Alexander &
Magdalena ??????, 15Jan1793.
Walter, Martin & wife Catharina, baptised Johannes, 6Jan1793 witness
Johannes & Maria Bernhard.
Walter, Martin & wife Catharina, baptised Simon, 3.Apr.1791, witness
Conrad & Sophia Shneider.
Walter, Philip, married Dorothea Krauss, both of Williamsbg. 6.July
1790. Marriage performed by Samuel Shwerdgefer.
Walter, Philipp & wife Dorothea, witness baptism Elizabeth daughter of
Henrich & Maria Proper, 12Aug1792
Walter, Philipp & wife Dorothea, witness baptism ofElizabeth dau.of John
& Sabina McDonald, 5May1793
Wart (Wirth), consort to John Wart of Williamsburgh, died 1.Sep.1820,
buried 3.Sep.1820, aged 65years, 5months, 22days
Weagar, Catarina, daughter of Jacob Weagar of Williamsburg, born
27Jul1786, died 20Dec1804, buried 22Dec1804, aged 18 yrs
Weagor, Alida, daughter of Jacob Weagor Esq.of Williamsburg, born
22Jan1791, died 2May1806, buried 4May1806, aged 15y. 3m.
Weart, Conrad, of Osnabrug. Born 28.Nov.1757. Died 3.Aug.1801, buried
4.Aug.1801. Age 44y.3m.13d.
Weaver, Frederic, of Williamsburg, born 1.Aug.1748, died 1.Jan.1806,
buried 3.Jan.1806. Aged 57 years, 5 months.
Weber, Peter, married Christina Merselius, both of Williamsburgh,
17.March 1794.
Weber, Peter, witness at baptism of Rakel, daughter of Johannes
Kreissler & wife Dorothea, 10June1793
Wegar, Margaretha, daughter to Jacob Wegar, Esq. Of Williamsburg, born
10.Feb.1799, died 4.Nov.1801, age 2yrs. 8mths,24d
Werner, Michael & wife Margaretha, baptised Joh.Adam, 2.May 1791,
witness Jacob Shuet and Maria Shreg.
Werner, Michael & wife Margaretha, baptised John, 4.Jan.1794 witness
John & Anna Mathias
Wigant, Joh.Guentherus, Reverend, married Virgin Elisabetha Shwerdfeger,
dau.of Samuel Shwerdfeger, 11.Apr.1797.
Wikweyer, Enice, witness to baptism of Hough, son of John & Hanna
Cottifon, 13. May 1791.
Wikweyer, Jonathan & wife Eunice, baptised Enice, 13May 1791 witness
John & Hanna Collofon.
Wilson, James, witness at baptism of Veronica, daughter of Johannes &
Ottilie Kuppold, 28.Aug.1791.
Wirth, Andreas & wife Catharina, baptised Dorothea, 10.Nov.1793, witness
Johannes Sr. & Dorothea Wirth
Wirth, Andreas & wife Catharina, baptised Elizabeth, March 27 1791,
witness Jacob & Margaretha Ehmann.
Wirth, Conrad & wife Christina, baptised Johannes, Oct.1791 witness
Johannes & Margaretha Rettig.
Wirth, Conrad & wife Jeane, baptised Catharina, 24Mar1793, witness
George Wirth & Anna Merkel.
Wirth, George, witness at baptism of Anna, dau.of JohannesJr & Elizabeth
Wirth, 20Oct1793
Wirth, George, witness at baptism of Catharina, daughter of Conrad &
Jeane Wirth, 24Mar1793.
Wirth, Johannes Jr. & wife Elizabeth, baptised Anna, 20.Oct.1793,
witness George Wirth & Anna Merkle
Wirth, Johannes Jr. & wife Elizabeth, baptised Johannes, 20.Nov.1791,
witness Johannes Sr.& MariaDorothea Wirth
Wirth, Johannes Jr. & wife Elizabeth, witness baptism of Elizabeth,
dau.of Joh.Sr.& MariaDor.Wirth, Nov.1791
Wirth, Johannes Sr. & wife Maria Dorothea, bapt. Elizabeth 20.Nov.1791,
witness Joh.Jr.& Elizabeth Wirth.
Wirth, Johannes Sr. & wife Maria Dorothea, witness bapt. of Johannes,
son of Joh.Jr.& Eliz.Wirth, 20.Nov1791
Wirth, Johannes Sr.& wife Dorothea, witness baptism Dorothea dau.of
Andreas & Catharina Wirth, 10Nov1793
Wirth, John and wife Elizabeth, witness to baptism of Abel, son of John
Farnel, June 15, 1790
Wood, Jonas & wife Lea, baptised Moses, 21.Dec.1793, witness Parents
Wright, Ahsakel & wife Eva, baptised Elizabeth, 6March1793. Witness
Michael & Maria Hens
Wright, Asakel & wife Eva, baptised son John, 11.July 1790, witness John
& Anna Mathias.
Wright, Bridget, witness at baptism of Maria-Ann, dua.of Hon.Richard
Duncan & wife Maria, 21Apr1793
Wright, Jesse & wife Isabella, witness of baptism Isabella, dau.of John
Rose, 6.Jan.1793.
Ziron, Appalonia, of Osnabruck, married Michael Koch, of Williamsburgh,
24.June 1792.
Ziron, Appalonia, witness at baptism of Catharina, dau.of Giles &
Elizabeth Stamp, 26.Dec. 1791.
Ziron, Appolonia, witness at baptism of Andreas, son of Philippus &
Catharina Stater, 30.June 1792
Ziron, Appolonia, witness at baptism of Conrad, son of Nicolaus &
Elizabeth Freymeyer, 4.Dec.1791.
Ziron, Christoph & wife Gertrauth, baptised Philippus, 27Nov 1792.
Witness Nicolaus & Elizabeth Freymeyer.
Ziron, Christoph & wife Getrauth, witness baptism Gertrauth, dau.of
Michael & Appolonia Koch, 10Jun1793
Ziron, Christopher, of Osnabrug. Born 28.Jan.1739. Died 8.Jul.1801,
buried 10.Jul1801. Age 62 years & 10 days.
Ziron, David, son of Christoph Ziron, Osnabruck, married Elizabeth
Empye, dau.of Wilhelm Emptye, 19.Jan.1796.
Ziron, Dina, consort of John Ziron of Osnabrug, born 31.Dec. 1767, died
15.Jun 1801, buried 17Jun1801, age 33y.6m.15d.
Ziron, Johannes, witness at baptism of Suhsana, daughter of Johannes &
Barbara Koch, 3Mar1793
Zufeld, William, son of Anthony Zufeld of Williamsburg. Born 17.July
1799, died 25.Nov.1800, buried 26.Nov.1800.