"THEY SPOKE GERMAN"
in the Lunenburgh District of Upper Canada 1774-1800
Contents:
About Rev. Schwerdtfeger; Introduction and Explanations
Adams-Bush
Camp-Dussler
Ebery-Frymier
Gaertner-Huppold
Jeacak-Kuss
Lamfy?-Myers
Night-Rutt
Salzburry-Summer
Uhlmann-Zufeld
Back to the home page
Gaertner, George & wife Sara baptised Friederich, 31.Mar1791
witness Bernhard Friedrich & wife Dorothea.
Gallinger, Michael & wife Catharina, baptised Joseph, 5.Jan
1794, witness Joseph & Catharina Kreutermann
Gastmann, Joh.Conrad & wife Anna Elizabeth, bapt.Joh.Conrad
15Dec1793, witness Johannes &Anna Margaretha Shroeter
Gastmann, Johannes, witness at baptism of George, son of
Jacob & Margaretha Ehmann, 20Oct1793
Gauder, James & wife Anna, baptised Catharina, 15.March 1791
witness Jacob & Margaretha Ehmann
Gerlach, Henrich & wife Philippina, baptised Jacob,2.Apr1791
witness Jacob Gerlach & Suhsana Dunbar (Danberg).
Gerlach, Henrich & wife Philippina, baptised Maria Margaretha
3Nov1792. witness Peter Jr.&Elizabeth Gerlach.
Gerlach, Jacob, witness at baptism of Suhsana, daughter of
Friederich & Elizabeth Bauch, 1.July1792.
Gerlach, Jacob, witness baptism of Jacob, son of HenrichGerlach
& wife Philippina, 2. April, 1791.
Gerlach, Maria, daughter to Henry Gerlach of Williamsburg,
died 13.Aug.1813, buried 15Aug1813, aged?
Gerlach, Peter Jr, & wife Elizabeth, witness baptism of Maria
Margaretha,dau.of Henrich & Philippina Gerlach, 3Nov1792
Gettmann, Johannes, of Osnabruk, married Maria Helmer, of
Williamsburg, 31Dec.1793.
Glasforth, Jeane, married Henry Juntz, both of Matilda,
Dundas County, 9.Oct. 1792.
Glasforth, Martha, witness at baptism of John, son of Henry
& Jeane Kuntz, 21Nov1793
Granberger, Peter and wife Elizabeth, baptised Johannes,1.July
1792. witness Johannes & Catharina Shaefer.
Grant, George & wife Maria, baptised John, 3.Jun.1792,
witness James & Maria Steward
Grawberger, Barbara, married John Foster, both of Matilda,
Dundas County, 6.August 1793.
Grawberger, Barbara, witness at baptism of James, son of John & Hanna Collison, 21 APR 1793
Grawberger, Peter, of Williamsburg, died & buried 24 JAN 1810 no age stated.
Grawberger, Petrus & wife Elizabeth, witness baptism Elisab. dau. of Samuel Jr. & Margaretha Shwerdfeger, 8 DEC 1793
Green, Charles, of Williamsburg, born 19 APR 1785, died 4 OCT 1804, buried 5 OCT 1804, age 19 yrs. 5 months, 15 days.
Grinnel, George, born 7 APR 1788, baptised 12 AUG 1792, by Henrich & Maria Proper, witness George & Maria Louks
Guentner, George & wife Sara, baptised Joh. Conrad, 11 NOV 1792 witness Conrad & Margaretha Beker.
Guentner, Maria, of Matilda, Dundas County, married Joseph Letress, of Lower Canada, 25 DEC 1792.
Gunonen?, Maria, witness at baptism of Veronica, daughter of Johannes & Ottilie Kuppold, 28 AUG 1791.
Haberley, Anna Apollonia, consort of....Haberley of Williamsburg, born 9 JUN 1728, died 16 JUL 1805, aged 77 yrs. 1 month, 8days
Haberley, Elisabeth, consort of Michael Haberley of Williamsburg, born 20 OCT 1771, died 30 APR 1805, aged 33y. 6m. 10d.
Hahn, Johannes, witness at baptism of Maria, daughter of Johannes & Margaretha Alt, 23 JUL 1793.
Hanes, Joseph, of Williamsburg. Born 10 SEP 1726, died 21 JAN 1802, buried 23 JAN 1802. Age 75 yrs. 4 mths. 11 days.
Hare, John, William & Anna, witness baptism of William, son of William & Maria Bruce, 28 MAY 1793.
Hellmer, John & wife Hanna, baptised Thomas, 9 DEC 1792, witness Thomas Millross & Abigail Campbell.
Helmer, Elizabeth, married Petrus Ruport, both of Osnabruk, Stormont County, 2 SEP 1794.
Helmer, Johannes & wife Charlotte, baptised Johann Joast, 2 DEP 1792, witness Johannes & Catharina Stahring
Helmer, Maria, of Williamsburgh, married Johannes Gettmann, of Osnabruk, 31 DEC 1793.
Hens, Christian & wife Catharina, baptised Catharina, 13 SEP 1792. witness Johannes & Catharina Stahring.
Hens, Johannes, married Anna Bush, both of Williamsburgh, Dundas County, 24 DEC 1793.
Hens, Michael & wife Maria, witness baptism of Elizabeth, dau. of Ahsakel & Eva Wright, 6 MAR 1793
Hertel, Christian & wife Elizabeth, baptised Lucas, 24 FEB 1793 witness Lucas Veter, Eliz. Hertel, Henry Hertel.
Hertel, Elizabeth, witness at baptism of Lucas, son of Christian & Elizabeth Hertel, 24 FEB 1793.
Hertel, Henry, son of Johannes Hertel, of Cornwall, married Margaretha Meyer, dau. of Michael Meyer, of Cornwall, 20 MAY 1796
Hertel, Henry, witness at baptism of Lucas, son of Christian & Elizabeth Hertel, 24 FEB 1793
Hiks, Joseph & wife Elizabeth, baptised Thomas, 19 AUG 1792. witness Martin & Maria Staelin.
Hiky, Johannes & Margaretha, baptised Catharina, 27 JAN 1793. witness Johannes Louks & Gertrauth Casselmann
Hiky, Johannes, married Margareth Casselmann, both of Williamsburgh, 15 MAY 1792.
Hins, Christian (Hens?) & wife Catharina, baptised Wilhelm, 20 MAR 1791, witness Wm. Emptye & Magdalena Nihs
Hoff, Samuel, witness at baptism of Elizabeth, daughter of Martin & Maria Mittag, 5 JUN 1792.
Hohn (Hahn), Johannes, witness to baptism of Joh. Matheus, son of Joh. Matheus & Christina Shnezinger, March 1791
Hollwig, Gottfried, witness baptism Gottfried, son of Heinr. and Elizabeth Ewighauser, 15 APR 1792.
Hopper, Abraham & wife Elizabeth baptised Dorothea, 28 MAR 1791 witness Henrich Fraatz & wife Elizabeth.
Hopper, Abraham & wife Elizabeth, baptised Elizabeth, 28 JUL 1793, witness Henrich & Elizabeth Merkel
Hupold, Henrich & wife Maria, baptised Johannes, 1 DEC 1793, witness Johannes & Gertrauth Ehmann
Hupold, John & wife Eleonora, witness baptism John, son of Joseph & Maria Letress, 21 DEC 1793
Huppold, Johannes & wife Ottilia, baptised Elizabeth, 21 JUL 1793, witness Amos & Elizabeth Rambach
Huppold, John, witness at baptism of Barbara, daughter of Johannnes & Margaretha Rupord, 17 AUG 1793