CHO - Free Organic Lawn & Gardening Seminars

Organic lawn / Gardening Seminars:
Pesticide-free gardening in Ottawa (en français ici)
Brought to you by the City of Ottawa
Gardening without Pesticides Seminars 2009
Ontario’s cosmetic pesticides ban will take effect on April 22, 2009. This will mean a change to the way some people look after common weeds and insect infestations on their properties. Ottawa Public Health has a series of workshops with information on how to care for lawns and gardens naturally. Come out and get the facts on beautiful lawns and gardens without the use of pesticides. Our horticulturalists will set you up with the information you need.
To register for our free seminars, please call 613-580-6744, ext. 26301.
Dates
Location
Time
Topic
April 16
Ray Friel Rec Complex
1585 10^th Line Road
Halls A/B
7 - 9 p.m.
Pesticide Free Lawn and Garden Care
April 16
Manotick Public Library
5499 South River Road Manotick
7 - 9 p.m.
Natural Insect Control
April 22
Kanata Rec. Complex
100 Walter Baker Drive (Upper Hall)
7 - 9 p.m.
Pesticide-Free Lawn and Garden Care
April 28
Centre communautaire Ray Friel
1585 rue 10th Line
Salle A/B
7 - 9 p.m.
Prepare Your Yard to Go Organic (En français)
May 6
Walter Baker Centre
100 Malvern Street, Barhaven
Room 202
7 - 9 p.m.
Landscaping Alternatives to the Lawn
May 7
Alta Vista Public Library
2516 Alta Vista Drive
6:30 – 8:30 p.m.
Pesticide-Free Lawn and Garden Care
May 12
Greenboro Recreation Centre
363 Lorry Greenberg Drive
Meeting Room B
7 - 9 p.m.
Eco-Friendly Native Plant Gardening
May 13
Nepean Sportsplex
1701 Woodroffe Avenue
Hall E
7 -9 p.m.
Eco-Friendly Native Plant Gardening
May 21
Churchill Seniors Centre
345 Richmond Road Town Hall
7 –9 p.m.
Great Gardens are Rooted in Healthy Soil, Compost and Mulch!

Séminaires de 2009 sur le jardinage sans pesticides
En Ontario, il sera interdit d’utiliser des pesticides à des fins esthétiques à compter du 22 avril 2009. Cette interdiction obligera certaines personnes à changer la façon dont elles débarrassent leurs propriétés des mauvaises herbes communes et des infestations d’insectes. Santé publique Ottawa offrira une série de séminaires sur les moyens naturels d’entretien des pelouses et des jardins. Venez découvrir comment obtenir de jolies pelouses et de beaux jardins sans employer de pesticides. Nos horticulteurs possèdent les renseignements qu’il vous faut.
Pour vous inscrire à l’un de ces séminaires, qui sont offerts gratuitement, veuillez composer le 613-580-6744, poste 26301.
Dates
Location
Time
Topic
16 avril
Centre communautaire Ray-Friel (salle A/B) 1585, chemin 10^th Line
19 h à 21 h
L’entretien sans pesticides des pelouses et des jardins
16 avril
Succursale de Manotick de la Bibliothèque publique d’Ottawa
5499, chemin South River Manotick
19 h à 21 h
Le contrôle naturel des insectes
22 avril
Complexe récréatif de Kanata (salle située à l’étage) 100, promenade Walter-Baker
19 h à 21 h
L’entretien sans pesticides des pelouses et des jardins
28 avril
Centre communautaire Ray-Friel (salle A/B) 1585, chemin 10^th Line
19 h à 21 h
Préparez-vous au jardinage écologique (En français)
6 mai
Centre Walter-Baker, pièce 202 100, promenade Malvern Barrhaven
19 h à 21 h
L’aménagement paysager : solution de rechange à la pelouse
7 mai
Succursale Alta Vista de la Bibliothèque publique d’Ottawa
2516, promenade Alta Vista
18 h 30 à 20 h 30.
L’entretien sans pesticides des pelouses et des jardins
12 mai
Centre communautaire de Greenboro salles de réunion A et B 363, promenade Lorry-Greenberg
19 h à 21 h
La culture biologique des plantes indigènes
13 mai
Sportsplex de Nepean, salle E
1701, avenue Woodroffe
19 h à 21 h
La culture biologique des plantes indigènes
21 mai
Centre pour aînés Churchill, salle Town Hall 345, chemin Richmond
19 h à 21 h
Le secret des beaux jardins : un sol en santé, du compost et du paillis